CWZONE.cz, tvorba titulku, serialy, filmy, diskuze, recenze filmu, recenze serialu

Arrow-1.04

Popis:

Budeme se to snažit stihnout tak, abyste se na to stihli ještě večer podívat. Přečasy na ostatní verze budou v průběhu večera, doporučuju stáhnout RERIP. Dobře se bavte. :)

autoři titulků:
channina, weunka2101, xtomas252
dokončeno:
01.11.2012 22:22
errorPro vkládání komentářů musíte být přihlášen

Komentáře

#1
Nikisek  01.11.2012 - 10:08
komentovat
noimage
Můžu se zeptat na jakou verzi?
#2
Zefill  01.11.2012 - 14:13
komentovat
Zefill
super :) už se moc těšíme, ať vám to jde ;)
#3
xtomas252  01.11.2012 - 15:52
komentovat
xtomas252
no doporučuju stáhnout RERIP, protože REPACK je pořád vadnej a na konci se rozjíždí zvuk. Přečasy budou samozřejmě na všechyn verze, i na ty špatné.
#4
KlÁrA  01.11.2012 - 20:27
komentovat
noimage
A co verze x264-lol? Ta je dobrá?
#5
cwzone  01.11.2012 - 21:06
komentovat
cwzone
tak na jakou hodinu to vidite ? pevne verim ze prelozit to neni sranda ale upresnete cas pls dekuji
#6
cwzone  01.11.2012 - 21:12
komentovat
cwzone
tak na jakou hodinu to vidite ? pevne verim ze prelozit to neni sranda ale upresnete cas pls dekuji
#7
Nikola919  01.11.2012 - 21:19
komentovat
noimage
no podla edny by to malo byt o 22:00...maju zverejnene ze je to na 80% ...ale bolo to tak uz pred deviatou...http://www.edna.cz/arrow/novinky/
#8
aquanka  01.11.2012 - 21:29
komentovat
noimage
Jo taky jsem viděla 80% už před devátou ono taky musíme myslet na to, že se to nebude překládat každičkou minutu. Přece jen to chce nějakou pauzičku, když člověk překládá, ale pokud se to protáhne do 22:00 tak se na to kouknu až zítra.
#9
Nikola919  01.11.2012 - 21:33
komentovat
noimage
90% ... :) ...šikovní sú veľmi...
#10
Hanzen  01.11.2012 - 21:38
komentovat
noimage
Za vše děkujte channině, weunka2101, xtomasovi252 s pozdravem Hanzen
#11
Hanzen  01.11.2012 - 21:44
komentovat
noimage
Za vše děkujte channině, weunka2101, xtomasovi252 s pozdravem Hanzen
#12
xkac  01.11.2012 - 22:17
komentovat
noimage
Klobuk dole pred rychlosťou a kavalitou všetkych vašich tituliek :) a samozrejme velke ĎAKUJEM :)
#13
kaktus  01.11.2012 - 22:25
komentovat
noimage
Diki moc, len skoda, ze to na odporucany RERIP nesedi (po precitani som REPACK zmazal a stiahol RERIP). A to tu uz hodinu cakam a kukam kedy to bude hotovo, ako taky ftak :-/.
#14
martouschka  01.11.2012 - 22:25
komentovat
noimage
dakujem-zlatulíni-cmuk
#15
Veruuuu  01.11.2012 - 22:27
komentovat
Veruuuu
Děkuji! :-)
#16
irca1  01.11.2012 - 22:28
komentovat
noimage
dakujem
#17
Barka  01.11.2012 - 22:34
komentovat
noimage
Mockrát děkuji.. :)
KAKTUS - posuň si titulky o 3 vteřiny zpět a mělo by to stačit.. :)
#18
Barka  01.11.2012 - 22:35
komentovat
noimage
Mockrát děkuji.. :)
KAKTUS - posuň si titulky o 3 vteřiny zpět a mělo by to stačit.. :)
#19
antiswot  01.11.2012 - 22:36
komentovat
noimage
#17: to tam udělam jak?
#20
antiswot  01.11.2012 - 22:36
komentovat
noimage
#17: to tam udělam jak?
#21
antiswot  01.11.2012 - 22:36
komentovat
noimage
#17: to tam udělam jak?
#22
xtomas252  01.11.2012 - 22:37
komentovat
xtomas252
Jen co se mi RERIP stáhne, tak ho sem hodím. :) cca 20 min.
#23
Barka  01.11.2012 - 22:37
komentovat
noimage
Mockrát děkuji.. :)
KAKTUS - posuň si titulky o 3 vteřiny zpět a mělo by to stačit.. :)
#24
antiswot  01.11.2012 - 22:38
komentovat
noimage
#17: to tam udělam jak?
#25
jakop  01.11.2012 - 22:40
komentovat
jakop
Děkuji za titulky.
#26
vikkyy  01.11.2012 - 22:43
komentovat
vikkyy
Díky moc. :) ILU
#27
Barka  01.11.2012 - 22:44
komentovat
noimage
záleží co máš za přehrávač.. já KMplayer a tam je přímo subtitles složka když klikneš pravým tlačítkem na myši.. tak to zkus nějak tak jiný přehrávače nemám tušení jak to mají.. ale v nápovědě přehrávače by to podle mě mělo být..
#28
antiswot  01.11.2012 - 22:46
komentovat
noimage
#27:Trochu sem patral a mam to :)
#29
Barka  01.11.2012 - 22:52
komentovat
noimage
Tak super. Pěkné sledování.. :)
#30
antiswot  01.11.2012 - 23:32
komentovat
noimage
#27:Trochu sem patral a mam to :)
#31
kaktus  01.11.2012 - 23:37
komentovat
noimage
#23: ono to bolo potrebne posuvat na viacerych miestach, nie len na zaciatku :-). Pozrel som s posuvanim, ale dakujem, ze ste zareagovali rychlo a titulky na rerip su uz na stiahnutie.
#32
iqtiqe  02.11.2012 - 00:17
komentovat
noimage
Dík za rychlost! :)

poznámky:
176 - drží stůl
206 - Queenem
221 - „narodit se se zlatou lžičkou v puse“ u nás není tak známé, ale to je jen můj pohled :)
496 - dívat
499 - na to -> k tomu
515 pomlčky navíc
527 - ti - nevím, jestli je záměrně, nebo překlep
#33
rockstorm  02.11.2012 - 00:29
komentovat
rockstorm
Děkuji :)
#34
xtomas252  02.11.2012 - 00:55
komentovat
xtomas252
#32: Dík :)
#35
Kristeen  02.11.2012 - 07:32
komentovat
Kristeen
Ďakujem, ste úžasní :)
#36
Isabel  02.11.2012 - 10:49
komentovat
Isabel
moc díky! :)
#37
Zefill  02.11.2012 - 13:28
komentovat
Zefill
díky moc moc :)
#38
Misulka78  02.11.2012 - 16:18
komentovat
Misulka78
Díky moc za přečas!! :)
#39
cwzone  02.11.2012 - 22:25
komentovat
cwzone
dekuju
#40
uisaL  06.11.2012 - 18:10
komentovat
uisaL
kuju.-*
#41
ševča  28.11.2012 - 15:38
komentovat
noimage
děkuju. extra dík za dokonce 4 přečasy.